Οι τίτλοι και τα πρώτα βασικά σχόλια των διεθνών μέσων ενημέρωσης, σύμφωνα με σχετικά δημοσιεύματα στο "Βήμα" και στο "Έθνος" στη συνέχεια:
Από το "Βήμα":
«Συνελήφθη ο αρχηγός της Χρυσής Αυγής Ν. Μιχαλολιάκος» είναι ο τίτλος του δημοσιεύματος του BBC, ενώ την είδηση δημοσιεύει στην ηλεκτρονική της έκδοση και η εφημερίδα Wall Street Journal. «Πρόκειται για μία άνευ προηγουμένου διάλυση πολιτικού κόμματος» μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC.
«Οι ελληνικές αρχές συνέλαβαν τον Νεοναζί αρχηγό» σημειώνει το Agence France-Press.
«Η ελληνική αστυνομία συνέλαβε τον αρχηγό και τον εκπρόσωπο του ακροδεξιού κόμματος "Χρυσή Αυγή" με την κατηγορία της σύστασης εγκληματικής οργάνωσης, ενώ έχουν εκδοθεί εντάλματα σύλληψης για πολλά άλλα μέλη και βουλευτές του κόμματος» μετέδωσε το Reuters, αναφερόμενο και αυτό στις έρευνες που διεξάγονται σε σχέση με τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα.
«Για πρώτη φορά από το 1974 συλλαμβάνονται βουλευτές. Αν και το κόμμα αρνείται οποιαδήποτε σχέση με τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα, εντούτοις έχει μειωθεί η απήχησή του στην ελληνική κοινωνία, ενώ η κυβέρνηση προωθεί τη διάλυσή του. Κόμμα με νεοναζιστικές καταβολές, η Χρυσή Αυγή εισήλθε στο Κοινοβούλιο για πρώτη φορά τον Μάιο του 2012, εκμεταλλευόμενη την οικονομική κρίση, την αύξηση της εγκληματικότητας και το αντιμεταναστευτικό κλίμα» αναφέρει το Associated Press.
«Για πρωτοφανή επιχείρηση της ελληνικής αστυνομίας» κάνουν λόγο οι New York Times, που αναφέρουν επίσης ότι είναι η πρώτη φορά μετά τη μεταπολίτευση που συλλαμβάνονται βουλευτές ενός κόμματος στην Ελλάδα.
Πηγή: http://www.tovima.gr/media/article/?aid=532397
Από το "Εθνος"
«Η Ελληνική Αστυνομία συνέλαβε τον αρχηγό της Χρυσής Αυγής, Νίκο Μιχαλολιάκο, με την κατηγορία της σύστασης εγκληματικής οργάνωσης. Συνελήφθησαν και άλλοι βουλευτές, ενώ έχουν εκδοθεί και αλλα εντάλματα σύλληψης», μεταδίδει το BBC. «Οι συλλήψεις και τα εντάλματα έρχονται εν μέσω οργής για τη δολοφονία του αντιφασίστα μουσικού Παύλου Φύσσα, στις 18 Σεπτεμβρίου από οπαδό του κόμματος», συμπληρώνει το δίκτυο.Το BBC κάνει λόγο για πρωτοφανή ενέργεια κατά πολιτικού κόμματος.
«Τον αρχηγό και τον εκπρόσωπο της Χρυσής Αυγής συνέλαβε το πρωί του Σαββάτου η αστυνομία με την κατηγορία της σύστασης εγκληματικής οργάνωσης, ενώ έχουν εκδοθεί εντάλματα και για δεκάδες άλλα μέλη και βουλευτές του κόμματος», σημειώνει το Reuters. Οπως σημειώνει το πρακτορείο, η αστυνομία ερευνά διασυνδέσεις του κόμματος με τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα που οδήγησε σε έκρηξη διαδηλώσεων στην Αθήνα.
«Η ελληνική αστυνομία συνέλαβε τον αρχηγό της ακροδεξιάς Χρυσής Αυγής, Νίκο Μιχαλολιάκο, και πέντε ακόμη βουλευτών του κόμματος το πρωί του Σαββάτου με την κατηγορία της σύστασης εγκληματικής οργάνωσης», μεταδίδει το Associated Press, ενώ το Γαλλικό Πρακτορείο τονίζει ότι οι συλλήψεις των μελών του νεοναζιστικού κόμματος αποτελούν μέρος της καταστολής του, μετά και τη δολοφονία Φύσσα.
Το SkyNews από τις πρώτες ώρες που έγινε γνωστή η είδηση των συλλήψεων μετέδωσε ότι πέραν των συλλήψεων του Νίκου Μιχαλολιάκου, βουλευτών και στελεχών της Χρυσής Αυγής, χθες ο Νίκος Μιχαλολιάκος είχε αφήσει ανοιχτό το ενδεχόμενο παραίτησης των βουλευτών του κόμματος, μία κίνηση που πιθανώς να οδηγήσει τη χώρα σε νέες εκλογές, κάτι που θα αποτελέσει πλήγμα για την κυβέρνηση συνασπισμού του Αντώνη Σαμαρά, που κατέχει μία εύθραυστη πλειοψηφία 155 βουλευτών στην Βουλή.
Ο Guardian με τη σειρά του στη σύλληψη του Νίκου Μιχαλολιάκου με την κατηγορία της σύστασης εγκληματικής οργάνωσης, στο πλαίσιο των ερευνών για τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα. Η βρετανική εφημερίδα επισημαίνει και τις χειροπέδες στον Ηλία Κασιδιάρη και άλλους δύο βουλευτές, καθώς και στα συνολικά 35 εντάλματα συλλήψεως.
Και το CNN μετέδωσε τις συλλήψεις του αρχηγού και μελών της Χρυσής Αυγής κατηγορούμενη για σύσταση εγκληματικής συμμορίας. Η αστυνομική επιχείρηση και οι συλλήψεις αποτελούν μέρος της καταστολής της οργάνωσης μετά το θανάσιμο μαχαίρωμα του Παύλου Φύσσα στο Κερατσίνι από οπαδό της Χρυσής Αυγής.
«Συνελήφθη αρχηγός ελληνικού κόμματος» είναι ο τίτλος δημοσιεύματοςWall Street Journal, αναφερόμενη στη σύλληψη του Νίκου Μιχαλολιάκου και βουλευτών της Χρυσής Αυγής. Οι συλλήψεις αυτές έρχονται έρχονται μετά από μία εβδομάδα αποκαλύψεων για τη δράση και τις βίαιες και εξτρεμιστικές τακτικές του κόμματος, καθώς και τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα στο Κερατσίνι από οπαδό του κόμματος.
«Η αστυνομία συλλαμβάνει τον αρχηγό του νεοναζιστικού κόμματος», σημειώνει η γερμανική Süddeutsche Zeitung. «Μετά τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα από οπαδό της Χρυσής Αυγής, η αστυνομία συνέλαβε τον πρόεδρο, βουλευτές και μέλη του ακροδεξιού κόμματος, ενώ έχουν εκδοθεί και άλλα εντάλματα συλλήψεως».
«Χρυσή Αυγή: Η ελληνική αστυνομία συλλαμβάνει βουλευτές της ακροδεξιάς», τονίζει στον τίτλο του το Spiegel. Οπως επισημαίνει το γερμανικό περιοδικό, η ελληνική δικαιοσύνη φαίνεται σοβαρή στον αγώνα κατά του ακροδεξιού εξτρεμισμού με τη σύλληψη της ηγεσίας του κόμματος που χαρακτηρίζεται εγκληματική οργάνωση». Στο ίδιο μήκος κύματος και το δημοσίευμα της Welt, η οποία υπογραμμίζει ότι οι συλλήψεις έρχονται λίγες ημέρες μετά τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα, αλλά και μία ημέρα μετά την προειδοποίηση του Μιχαλολιάκου για παραίτηση και των 18 βουλευτών του κόμματός του.
Κύμα συλλήψεων στο νεοναζιστικό κόμμα της Χρυσής Αυγής» αναφέρει στον τίτλο της η γαλλική Le Parisien. «Η ελληνική αντιτρομοκρατική υπηρεσία το πρωί του Σαββάτου συνέλαβε τον αρχηγό της Χρυσής Αυγής, Νίκο Μιχαλολιάκο, τον εκπρόσωπο Ηλία Κασιδιάρη και άλλα μέλη του κόμματος με την κατηγορια της σύστασης εγκληματικής οργάνωσης. Πρόκειται για μία μεγάλης έκτασης επιχείρηση σε όλη την επικράτεια», γράφει στην ιστοσελίδα της η γαλλική εφημερίδα.
Η ισραηλινή Χααρέτζ αναφέρεται στις συλλήψεις του αρχηγού και στελεχών της Χρυσής Αυγής και σημειώνει ότι είναι η πρώτη φορά από τη μεταπολίτευση του 1974 που συλλαμβάνονται μέλη της Βουλής.
Στην εξάρθρωση της Χρυσής Αυγής αναφέρθηκαν με δημοσιεύματα στις ιστοσελίδες τους η Daily Telegraph, η Huffington Post, οι New York Times, το Russia Today το Αλ Τζαζίρα, το ANSA, η El Mundo και η τουρκική Χουριέτ.
«Συνελήφθη ο αρχηγός της Χρυσής Αυγής Ν. Μιχαλολιάκος» είναι ο τίτλος του δημοσιεύματος του BBC, ενώ την είδηση δημοσιεύει στην ηλεκτρονική της έκδοση και η εφημερίδα Wall Street Journal. «Πρόκειται για μία άνευ προηγουμένου διάλυση πολιτικού κόμματος» μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC.
«Οι ελληνικές αρχές συνέλαβαν τον Νεοναζί αρχηγό» σημειώνει το Agence France-Press.
«Η ελληνική αστυνομία συνέλαβε τον αρχηγό και τον εκπρόσωπο του ακροδεξιού κόμματος "Χρυσή Αυγή" με την κατηγορία της σύστασης εγκληματικής οργάνωσης, ενώ έχουν εκδοθεί εντάλματα σύλληψης για πολλά άλλα μέλη και βουλευτές του κόμματος» μετέδωσε το Reuters, αναφερόμενο και αυτό στις έρευνες που διεξάγονται σε σχέση με τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα.
«Για πρώτη φορά από το 1974 συλλαμβάνονται βουλευτές. Αν και το κόμμα αρνείται οποιαδήποτε σχέση με τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα, εντούτοις έχει μειωθεί η απήχησή του στην ελληνική κοινωνία, ενώ η κυβέρνηση προωθεί τη διάλυσή του. Κόμμα με νεοναζιστικές καταβολές, η Χρυσή Αυγή εισήλθε στο Κοινοβούλιο για πρώτη φορά τον Μάιο του 2012, εκμεταλλευόμενη την οικονομική κρίση, την αύξηση της εγκληματικότητας και το αντιμεταναστευτικό κλίμα» αναφέρει το Associated Press.
«Για πρωτοφανή επιχείρηση της ελληνικής αστυνομίας» κάνουν λόγο οι New York Times, που αναφέρουν επίσης ότι είναι η πρώτη φορά μετά τη μεταπολίτευση που συλλαμβάνονται βουλευτές ενός κόμματος στην Ελλάδα.
Πηγή: http://www.tovima.gr/media/article/?aid=532397
«Η Ελληνική Αστυνομία συνέλαβε τον αρχηγό της Χρυσής Αυγής, Νίκο Μιχαλολιάκο, με την κατηγορία της σύστασης εγκληματικής οργάνωσης. Συνελήφθησαν και άλλοι βουλευτές, ενώ έχουν εκδοθεί και αλλα εντάλματα σύλληψης», μεταδίδει το BBC. «Οι συλλήψεις και τα εντάλματα έρχονται εν μέσω οργής για τη δολοφονία του αντιφασίστα μουσικού Παύλου Φύσσα, στις 18 Σεπτεμβρίου από οπαδό του κόμματος», συμπληρώνει το δίκτυο.Το BBC κάνει λόγο για πρωτοφανή ενέργεια κατά πολιτικού κόμματος.
«Τον αρχηγό και τον εκπρόσωπο της Χρυσής Αυγής συνέλαβε το πρωί του Σαββάτου η αστυνομία με την κατηγορία της σύστασης εγκληματικής οργάνωσης, ενώ έχουν εκδοθεί εντάλματα και για δεκάδες άλλα μέλη και βουλευτές του κόμματος», σημειώνει το Reuters. Οπως σημειώνει το πρακτορείο, η αστυνομία ερευνά διασυνδέσεις του κόμματος με τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα που οδήγησε σε έκρηξη διαδηλώσεων στην Αθήνα.
«Η ελληνική αστυνομία συνέλαβε τον αρχηγό της ακροδεξιάς Χρυσής Αυγής, Νίκο Μιχαλολιάκο, και πέντε ακόμη βουλευτών του κόμματος το πρωί του Σαββάτου με την κατηγορία της σύστασης εγκληματικής οργάνωσης», μεταδίδει το Associated Press, ενώ το Γαλλικό Πρακτορείο τονίζει ότι οι συλλήψεις των μελών του νεοναζιστικού κόμματος αποτελούν μέρος της καταστολής του, μετά και τη δολοφονία Φύσσα.
Το SkyNews από τις πρώτες ώρες που έγινε γνωστή η είδηση των συλλήψεων μετέδωσε ότι πέραν των συλλήψεων του Νίκου Μιχαλολιάκου, βουλευτών και στελεχών της Χρυσής Αυγής, χθες ο Νίκος Μιχαλολιάκος είχε αφήσει ανοιχτό το ενδεχόμενο παραίτησης των βουλευτών του κόμματος, μία κίνηση που πιθανώς να οδηγήσει τη χώρα σε νέες εκλογές, κάτι που θα αποτελέσει πλήγμα για την κυβέρνηση συνασπισμού του Αντώνη Σαμαρά, που κατέχει μία εύθραυστη πλειοψηφία 155 βουλευτών στην Βουλή.
Ο Guardian με τη σειρά του στη σύλληψη του Νίκου Μιχαλολιάκου με την κατηγορία της σύστασης εγκληματικής οργάνωσης, στο πλαίσιο των ερευνών για τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα. Η βρετανική εφημερίδα επισημαίνει και τις χειροπέδες στον Ηλία Κασιδιάρη και άλλους δύο βουλευτές, καθώς και στα συνολικά 35 εντάλματα συλλήψεως.
Και το CNN μετέδωσε τις συλλήψεις του αρχηγού και μελών της Χρυσής Αυγής κατηγορούμενη για σύσταση εγκληματικής συμμορίας. Η αστυνομική επιχείρηση και οι συλλήψεις αποτελούν μέρος της καταστολής της οργάνωσης μετά το θανάσιμο μαχαίρωμα του Παύλου Φύσσα στο Κερατσίνι από οπαδό της Χρυσής Αυγής.
«Συνελήφθη αρχηγός ελληνικού κόμματος» είναι ο τίτλος δημοσιεύματοςWall Street Journal, αναφερόμενη στη σύλληψη του Νίκου Μιχαλολιάκου και βουλευτών της Χρυσής Αυγής. Οι συλλήψεις αυτές έρχονται έρχονται μετά από μία εβδομάδα αποκαλύψεων για τη δράση και τις βίαιες και εξτρεμιστικές τακτικές του κόμματος, καθώς και τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα στο Κερατσίνι από οπαδό του κόμματος.
«Η αστυνομία συλλαμβάνει τον αρχηγό του νεοναζιστικού κόμματος», σημειώνει η γερμανική Süddeutsche Zeitung. «Μετά τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα από οπαδό της Χρυσής Αυγής, η αστυνομία συνέλαβε τον πρόεδρο, βουλευτές και μέλη του ακροδεξιού κόμματος, ενώ έχουν εκδοθεί και άλλα εντάλματα συλλήψεως».
«Χρυσή Αυγή: Η ελληνική αστυνομία συλλαμβάνει βουλευτές της ακροδεξιάς», τονίζει στον τίτλο του το Spiegel. Οπως επισημαίνει το γερμανικό περιοδικό, η ελληνική δικαιοσύνη φαίνεται σοβαρή στον αγώνα κατά του ακροδεξιού εξτρεμισμού με τη σύλληψη της ηγεσίας του κόμματος που χαρακτηρίζεται εγκληματική οργάνωση». Στο ίδιο μήκος κύματος και το δημοσίευμα της Welt, η οποία υπογραμμίζει ότι οι συλλήψεις έρχονται λίγες ημέρες μετά τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα, αλλά και μία ημέρα μετά την προειδοποίηση του Μιχαλολιάκου για παραίτηση και των 18 βουλευτών του κόμματός του.
Κύμα συλλήψεων στο νεοναζιστικό κόμμα της Χρυσής Αυγής» αναφέρει στον τίτλο της η γαλλική Le Parisien. «Η ελληνική αντιτρομοκρατική υπηρεσία το πρωί του Σαββάτου συνέλαβε τον αρχηγό της Χρυσής Αυγής, Νίκο Μιχαλολιάκο, τον εκπρόσωπο Ηλία Κασιδιάρη και άλλα μέλη του κόμματος με την κατηγορια της σύστασης εγκληματικής οργάνωσης. Πρόκειται για μία μεγάλης έκτασης επιχείρηση σε όλη την επικράτεια», γράφει στην ιστοσελίδα της η γαλλική εφημερίδα.
Η ισραηλινή Χααρέτζ αναφέρεται στις συλλήψεις του αρχηγού και στελεχών της Χρυσής Αυγής και σημειώνει ότι είναι η πρώτη φορά από τη μεταπολίτευση του 1974 που συλλαμβάνονται μέλη της Βουλής.
Στην εξάρθρωση της Χρυσής Αυγής αναφέρθηκαν με δημοσιεύματα στις ιστοσελίδες τους η Daily Telegraph, η Huffington Post, οι New York Times, το Russia Today το Αλ Τζαζίρα, το ANSA, η El Mundo και η τουρκική Χουριέτ.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου