Από τη Deutsche Welle:
Ο Αλέξης Τσίπρας κατάφερε να λάβει ψήφο εμπιστοσύνης από το ελληνικό κοινοβούλιο παρά τη φωτογραφία του σε πολυτελές εφοπλιστικό σκάφος το καλοκαίρι του 2018, που θεωρήθηκε «δώρο για τη συντηρητική αντιπολίτευση», σχολιάζει η Süddeutsche Zeitung του Μονάχου κάνοντας στη συνέχεια έναν παραλληλισμό του Έλληνα πρωθυπουργό με τον ομηρικό Οδυσσέα.
«Ο Οδυσσέας είναι ο Έλληνας μυθικός ήρωας, η επιστροφή του οποίου στην πατρίδα του την Ιθάκη διήρκεσε δέκα χρόνια. Την Ιθάκη επέλεξε τον Αύγουστο του 2018 και ο Έλληνας πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας ως καλοκαιρινό σκηνικό για τα καλά νέα ότι η χώρα του -όπως και ο Οδυσσέας- θα άφηνε πίσω της τις καταιγίδες του διεθνούς προγράμματος δανειακής βοήθειας. Στο φόντο θα ξεπρόβαλε η μπλε θάλασσα. Εδώ και μια εβδομάδα γνωρίζουμε ότι ο Τσίπρας ίσως σκέφτηκε τον Οδυσσέα γιατί εκείνο τον Αύγουστο πέρασε τις διακοπές του στο πολυτελές γιοτ 'Oδύσσεια', μετά από πρόσκληση επιφανούς εφοπλιστή», σημειώνει η εφημερίδα.
Τσίπρας «ένας εκπληκτικά ανθεκτικός πολιτικός»
Στη συνέχεια η εφημερίδα επικαλείται δήλωση σε ελληνικά ΜΜΕ της συζύγου του εφοπλιστή ότι ο Αλέξης Τσίπρας «ήταν κουρασμένος» και σχολιάζει: «Ο Τσίπρας κουρασμένος; Ο πρωθυπουργός ένας εξαντλημένος ήρωας; Ο άνθρωπος που προτάθηκε για το Νομπέλ Ειρήνης;».
Όπως παρατηρεί η εφημερίδα οι αποκαλύψεις κάνουν τη συντηρητική Νέα Δημοκρατία να χαίρεται διότι «η ίδια ήταν που ταυτιζόταν αποκλειστικά με τους πλουσίους. Η Νέα Δημοκρατία σε όλες τις δημοσκοπήσεις για τις ευρωεκλογές προηγείται ξεκάθαρα από τον ΣΥΡΙΖΑ. Όμως έχει μειωθεί η διαφορά κι έτσι ο Τσίπρας υποσχέθηκε ξανά στους Έλληνες χαμηλότερους φόρους και υψηλότερες συντάξεις. Αυτό δεν αρέσει καθόλου στους δανειστές, αλλά η κυβέρνηση προσπαθεί με αυτόν τον τρόπο να φέρει τώρα σε δύσκολη θέση την αντιπολίτευση, η οποία την επόμενη εβδομάδα θα κληθεί να αποφασίσει αν θα καταψηφίσει τα προεκλογικά δώρα. Για τον λόγο αυτό οι πολυτελείς διακοπές στο σκάφος αποδείχθηκαν για τον Τσίπρα δώρο εξ ουρανού».
Ο Αλέξης Τσίπρας κατάφερε να λάβει ψήφο εμπιστοσύνης από το ελληνικό κοινοβούλιο παρά τη φωτογραφία του σε πολυτελές εφοπλιστικό σκάφος το καλοκαίρι του 2018, που θεωρήθηκε «δώρο για τη συντηρητική αντιπολίτευση», σχολιάζει η Süddeutsche Zeitung του Μονάχου κάνοντας στη συνέχεια έναν παραλληλισμό του Έλληνα πρωθυπουργό με τον ομηρικό Οδυσσέα.
«Ο Οδυσσέας είναι ο Έλληνας μυθικός ήρωας, η επιστροφή του οποίου στην πατρίδα του την Ιθάκη διήρκεσε δέκα χρόνια. Την Ιθάκη επέλεξε τον Αύγουστο του 2018 και ο Έλληνας πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας ως καλοκαιρινό σκηνικό για τα καλά νέα ότι η χώρα του -όπως και ο Οδυσσέας- θα άφηνε πίσω της τις καταιγίδες του διεθνούς προγράμματος δανειακής βοήθειας. Στο φόντο θα ξεπρόβαλε η μπλε θάλασσα. Εδώ και μια εβδομάδα γνωρίζουμε ότι ο Τσίπρας ίσως σκέφτηκε τον Οδυσσέα γιατί εκείνο τον Αύγουστο πέρασε τις διακοπές του στο πολυτελές γιοτ 'Oδύσσεια', μετά από πρόσκληση επιφανούς εφοπλιστή», σημειώνει η εφημερίδα.
Τσίπρας «ένας εκπληκτικά ανθεκτικός πολιτικός»
Στη συνέχεια η εφημερίδα επικαλείται δήλωση σε ελληνικά ΜΜΕ της συζύγου του εφοπλιστή ότι ο Αλέξης Τσίπρας «ήταν κουρασμένος» και σχολιάζει: «Ο Τσίπρας κουρασμένος; Ο πρωθυπουργός ένας εξαντλημένος ήρωας; Ο άνθρωπος που προτάθηκε για το Νομπέλ Ειρήνης;».
Όπως παρατηρεί η εφημερίδα οι αποκαλύψεις κάνουν τη συντηρητική Νέα Δημοκρατία να χαίρεται διότι «η ίδια ήταν που ταυτιζόταν αποκλειστικά με τους πλουσίους. Η Νέα Δημοκρατία σε όλες τις δημοσκοπήσεις για τις ευρωεκλογές προηγείται ξεκάθαρα από τον ΣΥΡΙΖΑ. Όμως έχει μειωθεί η διαφορά κι έτσι ο Τσίπρας υποσχέθηκε ξανά στους Έλληνες χαμηλότερους φόρους και υψηλότερες συντάξεις. Αυτό δεν αρέσει καθόλου στους δανειστές, αλλά η κυβέρνηση προσπαθεί με αυτόν τον τρόπο να φέρει τώρα σε δύσκολη θέση την αντιπολίτευση, η οποία την επόμενη εβδομάδα θα κληθεί να αποφασίσει αν θα καταψηφίσει τα προεκλογικά δώρα. Για τον λόγο αυτό οι πολυτελείς διακοπές στο σκάφος αποδείχθηκαν για τον Τσίπρα δώρο εξ ουρανού».
Η εφημερίδα έπειτα αναφέρεται στα τραγικά γεγονότα της πυρκαγιάς στο Μάτι, ενώ σημειώνει ότι τον Αύγουστο του 2018 η χώρα πενθούσε ακόμη τους νεκρούς της πυρκαγίας, η οποία κατέδειξε επίσης τις αδυναμίες των κρατικών αρχών.
Κάνοντας τέλος αναδρομή στην πολιτική πορεία του Αλέξη Τσίπρα από τότε που ανέλαβε την πρωθυπουργία το 2015, η SZ τον χαρακτηρίζει ως έναν «εκπληκτικά ανθεκτικό πoλιτικό που παρέμενε πάντα όρθιος». Kι αυτό παρά τις πολλές πολιτικές «κωλοτούμπες» -όπως γράφει η γερμανική εφημερίδα χρησιμοποιώντας την λέξη στα ελληνικά-, οι οποίες του κόστισαν πολιτικούς συντρόφους, αφήνοντάς τον «με λίγους πιστούς φίλους».
Πηγή: Deutsche Welle
Κάνοντας τέλος αναδρομή στην πολιτική πορεία του Αλέξη Τσίπρα από τότε που ανέλαβε την πρωθυπουργία το 2015, η SZ τον χαρακτηρίζει ως έναν «εκπληκτικά ανθεκτικό πoλιτικό που παρέμενε πάντα όρθιος». Kι αυτό παρά τις πολλές πολιτικές «κωλοτούμπες» -όπως γράφει η γερμανική εφημερίδα χρησιμοποιώντας την λέξη στα ελληνικά-, οι οποίες του κόστισαν πολιτικούς συντρόφους, αφήνοντάς τον «με λίγους πιστούς φίλους».
Πηγή: Deutsche Welle
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου